sense of

I felt a growing sense of alarm when he did not return that night.

那天夜里他没有回家，我越来越感到恐慌。

He was a true friend, in every sense of the word.

无论从哪个角度讲，他都是个真正的朋友。

Many people living in institutions have lost their sense of self.

许多生活在福利院里的人已经失去了个性意识。

I had a strong sense of d é j à vu as I entered the room.

进这屋子时我有一种似曾来过的幻觉。

There is a strong sense of community in this town.

这个镇上有一种强烈的社区意识。

I can't stand people with no sense of humour.

我无法忍受毫无幽默感的人。

[不可数名词]There was a sense of comradeship between them.

他们之间存在着一种同志情谊。

Many survivors were left with a sense of guilt.

许多幸存者都有内疚感。

She was held back by some sense of self-preservation.

一种自我保护意识使她没有贸然行动。

Dogs have a keen sense of smell.

狗的嗅觉很灵敏。

A sense of fatality gripped her.

一种命中注定的意识控制着她。

We are looking for somebody with a clear sense of direction.

我们想找一个有明确目标的人。

I'm afraid he doesn't possess a sense of humour.

恐怕他没有什么幽默感。

His sense of loyalty blinded him to the truth.

他的赤诚忠心使他看不清真相。

She was aware that she was losing all sense of perspective.

她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力。

She is a doctor with a strong sense of vocation.

她是一位具有强烈使命感的医生。

The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.

谋杀儿子的凶手被判罪，让他们得到了一些安慰。

Many immigrants suffer from a sense of alienation.

许多移民因感到不容于社会而苦恼。

She had a sense of foreboding that the news would be bad.

她预感到这会是坏消息。

He had a well-developed sense of his own superiority.

他的个人优越感十足。

When she died I was filled with a sense of loss.

她去世后我心里充满了失落感。

She had a sense of impending doom.

她预感到厄运已经逼近。

They needed to appeal to his sense of justice.

他们需要激发他的正义感。

I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.

我不希望你只是出于责任感才来看我。

Candles on the table gave the evening a sense of occasion.

桌上点了一些蜡烛，使得那个晚上有一种特别的气氛。

a sense of relief

解脱感

One of the most important things in a partner is a sense of humour.

作为一个生活伴侣，最重要的素质之一是幽默感。

The painting is a masterpiece in the truest sense of the word.

这幅画是名副其实的杰作。

Citizenship is about the sense of nationhood.

公民身份涉及国家意识。

She has lost all sense of direction in her life.

她完全丧失了生活的方向。